Category: армия

Category was added automatically. Read all entries about "армия".

На итальянском фронте

О чем бы ни пели итальянцы, у них всегда получается мелодично. Можно было бы подумать, что это песня о несчастной любви.



Примерный перевод:

Огонь и пулеметы

Помолчим об этой войне, которая будет длиться вечность. Сколько ребят погибло, чтобы завоевать клочок земли. Огонь и пулеметы, стреляют орудия, чтобы занять эту позицию: ура! вперед! Проклятые окопы, сколько ребят погибло в них. Закончится же это истязание? Об этой войне больше ни слова. О, Сан Микеле, гора, пропитавшаяся итальянской кровью. Столько попыток, но бессмысленно идти на Горицию. От Монте Неро до Монте Капуччио, до самой высоты Добердо уничтожен целый полк, и никто не вернулся обратно. Огонь и пулеметы, стреляют орудия, чтобы занять эту позицию: ура! вперед!

О Первой мировой, значит...
Collapse )